Арабские цифры — различия между версиями
Emirates (обсуждение | вклад) |
Emirates (обсуждение | вклад) м |
||
| (не показана одна промежуточная версия этого же участника) | |||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
'''Арабские цифры''' — традиционное название набора из десяти Знаков: '''0''', '''1''', '''2''', '''3''', '''4''', '''5''', '''6''', '''7''', '''8''', '''9'''; ныне использующегося в большинстве стран (в том числе в России и странах СНГ) для записи чисел в десятичной системе счисления. | '''Арабские цифры''' — традиционное название набора из десяти Знаков: '''0''', '''1''', '''2''', '''3''', '''4''', '''5''', '''6''', '''7''', '''8''', '''9'''; ныне использующегося в большинстве стран (в том числе в России и странах СНГ) для записи чисел в десятичной системе счисления. | ||
| + | |||
| + | '''Индо-арабские цифры''' — название набора из десяти знаков: '''٠''', '''١''', '''٢''', '''٣''', '''٤''', '''٥''', '''٦''', '''٧''', '''٨''', '''٩''', ныне использующегося в большинстве арабских стран Персидского залива (в т.ч. в ОАЭ) и Египте. | ||
Зачастую возникает путаница — люди, получившее образование в Европе, Америке и России и справедливо считающие используемые ими цифры арабскими, при посещении таких арабских стран как Египет и ОАЭ с удивлением обнаруживают другие, казалось бы настоящие, "арабские" цифры. На самом деле это заблуждение — цифры, используемые на территории ОАЭ и ряда стран Персидского залива, являются '''индо-арабскими''', и представляют из себя видоизменённые начертания '''индийских цифр''', приспособленных к арабскому письму. | Зачастую возникает путаница — люди, получившее образование в Европе, Америке и России и справедливо считающие используемые ими цифры арабскими, при посещении таких арабских стран как Египет и ОАЭ с удивлением обнаруживают другие, казалось бы настоящие, "арабские" цифры. На самом деле это заблуждение — цифры, используемые на территории ОАЭ и ряда стран Персидского залива, являются '''индо-арабскими''', и представляют из себя видоизменённые начертания '''индийских цифр''', приспособленных к арабскому письму. | ||
| Строка 72: | Строка 74: | ||
'''Ссылки:''' | '''Ссылки:''' | ||
| + | *[[Индо-арабские_цифры|Индо-арабские цифры | ||
*[http://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Арабские_цифры Арабские цифры на Википедии] | *[http://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Арабские_цифры Арабские цифры на Википедии] | ||
Текущая версия на 10:57, 2 августа 2011
Арабские цифры — традиционное название набора из десяти Знаков: 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9; ныне использующегося в большинстве стран (в том числе в России и странах СНГ) для записи чисел в десятичной системе счисления.
Индо-арабские цифры — название набора из десяти знаков: ٠, ١, ٢, ٣, ٤, ٥, ٦, ٧, ٨, ٩, ныне использующегося в большинстве арабских стран Персидского залива (в т.ч. в ОАЭ) и Египте.
Зачастую возникает путаница — люди, получившее образование в Европе, Америке и России и справедливо считающие используемые ими цифры арабскими, при посещении таких арабских стран как Египет и ОАЭ с удивлением обнаруживают другие, казалось бы настоящие, "арабские" цифры. На самом деле это заблуждение — цифры, используемые на территории ОАЭ и ряда стран Персидского залива, являются индо-арабскими, и представляют из себя видоизменённые начертания индийских цифр, приспособленных к арабскому письму.
|
Арабские цифры (современные цифры)
|
0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Индо-арабские цифры Используются в ОАЭ, странах Персидского залива и в Египте |
٠ | ١ | ٢ | ٣ | ٤ | ٥ | ٦ | ٧ | ٨ | ٩ |
|
Персидские цифры Используются в Иране |
۰ | ۱ | ۲ | ۳ | ۴ | ۵ | ۶ | ۷ | ۸ | ۹ |
Важно помнить, что в современной практике числа, состоящие из индо-арабских цифр, чаще всего записываются слева направо, а не справа налево, как можно было бы предположить, зная о том, что арабы пишут справа налево. Т.е., например, телефонный номер издательского дома "Русские Эмираты" (+971-4-2297955) так и будет записан: ٩٧١٤٢٢٩٧٩٥٥
Историческая спаравка:
Индийскую систему записи широко популяризировал учёный Ал-Хорезми, автор знаменитой работы «Китаб ал-джабр ва-л-мукабала», от названия которой произошёл термин «Алгебра».
Арабские цифры стали известны европейцам в X веке. Благодаря тесным связям христианской Барселоны (Барселонское графство) и мусульманской Кордовы (Кордовский халифат), Сильвестр II (Папа римский с 999 по 1003 годы) имел возможность доступа к научной информации, которой не имел никто в тогдашней Европе. В частности, он одним из первых среди европейцев познакомился с арабскими цифрами, понял удобство их употребления по сравнению с римскими цифрами и начал всячески пропагандировать их внедрение в европейскую науку.
Ссылки:
- [[Индо-арабские_цифры|Индо-арабские цифры
- Арабские цифры на Википедии
