Al Bastakiya (район) - История изменений

Emirates в 12:15, 28 сентября 2011

2011-09-28T12:15:00Z

Emirates в 12:10, 28 сентября 2011

2011-09-28T12:10:06Z

Emirates в 12:03, 28 сентября 2011

2011-09-28T12:03:17Z

Janna: Новая страница: «'''Al Bastakiya''' (арабск.: البستكية‎) - Бастакия – исторический район в Дубае, на [...»

2011-09-27T05:11:05Z

Новая страница: «'''Al Bastakiya''' (арабск.: البستكية‎) - Бастакия – исторический район в Дубае, на [...»

Новая страница

'''Al Bastakiya''' (арабск.: البستكية‎) - Бастакия – исторический район в [[Дубай (город) |Дубае]], на [[Bur Dubai (район)|Бар Дубайском]] берегу [[Дубайская бухта Крик (Creek)|бухты]]. Он ведет свою историю с 90-х годов девятнадцатого века. Население этого района зарабатывало на жизнь главным образом ловлей жемчуга. Согласно поверьям, название района происходит от названия иранского города Бастак, выходцы из которого составляли часть населения района, говорят, также, что это были арабы, некогда ранее перебравшиеся в Иран, а затем вернувшиеся на историческую родину.

В годы своего расцвета квартал имел до 60 больших домов и был населен состоятельными семьями, однако, с началом нефтяного бума, состоятельные жители начали покидать стареющие дома, а на их место заселились иммигранты, квартал начал приходить в упадок. 70-х годах прошлого века часть района была снесена для расчистки места для строительства офисного комплекса правителя Дубая. Одна из новых легенд Бастакии говорит о том, что в конце 80-х правительство хотело снести весь район, к тому времени превратившийся в скопление складов и общежитий для иностранных рабочих, но вмешался британский архитектор Райнер Оттер, выкупивший и отреставрировавший один из домов района. Архитектор даже написал письмо британскому принцу Чарльзу, который во время своего визита в ОАЭ посетил этот район, и, будучи ценителем исторических зданий, убедил правителя Дубая отказаться от планов по сносу.

Большинство зданий района были построены в традиционном арабском стиле. Элегантные ветровые башни – барджил –''(barjeel)'', являющиеся одним из символов ОАЭ, украшали практически каждый дом. Чем больше было в доме таких башен, тем более богатой считалась населявшая его семья. Эти башни служили для кондиционирования воздуха в домах во время жарких летних месяцев задолго до изобретения кондиционеров. Тенистые внутренние дворики, прячущиеся за стенами домов, уберегали семейную жизнь от посторонних. Резные деревянные ставни пропускали достаточно света и воздуха, но создавали преграду назойливым взглядам чужаков, узкие улочки давали приют торговцам и покупателям.

Именно таким решило сохранить этот район правительство Дубая, выкупившее в 1990-х годах дома у большинства местных жителей и приступившее к восстановлению исторического облика района. Была проведена реставрация или реконструкция многих его зданий. В отреставрированных домах начали открываться традиционные кофейни и ресторанчики, галереи искусств и даже небольшие отели. В планы правительства входит создание в этом районе, а также в другом прилегающем историческом районе, Аль Шиндаге, исторического и культурного заповедника, главной задачей которого будет сохранение традиций эмирата.

В этом районе находятся такие достопримечательности, как:
* Форт Аль Фахиди – самое старое здание Дубая, заложенное в конце восемнадцатого века. В этом форте размещен [[Музей Дубая (Dubai Museum)|краеведческий музей Дубая]].
* Бейт Аль Вахил – первое конторское здание в Дубае
* Галерея Мажилис
* Галерея искусств XVA.

В районе находится рынок Бастакия, однако торговля различными товарами, по большей части традиционными для старого Дубая – тканями, специями, украшениями и неизбежными сувенирами ведется и на многих его улочках.

Район Бастакия – это то место, которое обязательно надо посетить каждому, кто хочет увидеть, каким был Дубай до начала его экономического чуда.

= Ссылки =
*[[История ОАЭ|История ОАЭ]]<br>

[[Category:Дубай]] [[Category:Развлечения_в_Дубае]]

@@ Строка 5: / Строка 5: @@
 Район Бастакия ведет свою историю с 90-х годов девятнадцатого века. Население этого района зарабатывало на жизнь главным образом ловлей жемчуга. Согласно поверьям, название района происходит от названия иранского города Бастак, выходцы из которого составляли часть населения района, говорят, также, что это были арабы, некогда ранее перебравшиеся в Иран, а затем вернувшиеся на историческую родину.
-В годы своего расцвета квартал имел до 60 больших домов и был населен состоятельными семьями, однако, с началом нефтяного бума, состоятельные жители начали покидать стареющие дома, а на их место заселились иммигранты, квартал начал приходить в упадок. 70-х годах прошлого века часть района была снесена для расчистки места для строительства офисного комплекса правителя Дубая. Одна из новых легенд Бастакии говорит о том, что в конце 80-х правительство хотело снести весь район, к тому времени превратившийся в скопление складов и общежитий для иностранных рабочих, но вмешался британский архитектор Райнер Оттер, выкупивший и отреставрировавший один из домов района. Архитектор даже написал письмо британскому принцу Чарльзу, который во время своего визита в ОАЭ посетил этот район, и, будучи ценителем исторических зданий, убедил правителя Дубая отказаться от планов по сносу.
+В годы своего расцвета квартал имел до 60 больших домов и был населен состоятельными семьями, однако, с началом нефтяного бума, состоятельные жители начали покидать стареющие дома, а на их место заселились иммигранты, квартал начал приходить в упадок. 70-х годах прошлого века часть района была снесена для расчистки места для строительства офисного комплекса правителя Дубая.
-Большинство зданий района были построены в традиционном арабском стиле. Элегантные ветровые башни – барджил –&nbsp;''(barjeel)'', являющиеся одним из символов ОАЭ, украшали практически каждый дом. Чем больше было в доме таких башен, тем более богатой считалась населявшая его семья. Эти башни служили для кондиционирования воздуха в домах во время жарких летних месяцев задолго до изобретения кондиционеров. Тенистые внутренние дворики, прячущиеся за стенами домов, уберегали семейную жизнь от посторонних. Резные деревянные ставни пропускали достаточно света и воздуха, но создавали преграду назойливым взглядам чужаков, узкие улочки давали приют торговцам и покупателям.
+= Реставрация района =
 Именно таким решило сохранить этот район правительство Дубая, выкупившее в 1990-х годах дома у большинства местных жителей и приступившее к восстановлению исторического облика района. Была проведена реставрация или реконструкция многих его зданий. В отреставрированных домах начали открываться традиционные кофейни и ресторанчики, галереи искусств и даже небольшие отели. В планы правительства входит создание в этом районе, а также в другом прилегающем историческом районе, Аль Шиндаге, исторического и культурного заповедника, главной задачей которого будет сохранение традиций эмирата.
@@ Строка 28: / Строка 32: @@
 *[[История ОАЭ|История ОАЭ]]
-[[Category:Дубай]]<br/>[[Category:Развлечения в Дубае|Развлечения_в_Дубае]]
+<br/>[[Category:Дубай]] <br/>[[Category:Развлечения в Дубае|Развлечения_в_Дубае]]

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
-'''Al Bastakiya''' (арабск.: البستكية‎) - Бастакия – исторический район в [[Дубай (город)|Дубае]], на берегу [[Дубайская бухта Крик (Creek)|Дубайской бухты]]&nbsp;со стороны района Бар Дубай. Он ведет свою историю с 90-х годов девятнадцатого века. Население этого района зарабатывало на жизнь главным образом ловлей жемчуга. Согласно поверьям, название района происходит от названия иранского города Бастак, выходцы из которого составляли часть населения района, говорят, также, что это были арабы, некогда ранее перебравшиеся в Иран, а затем вернувшиеся на историческую родину.
+'''Батакия (англ.: Al Bastakiya, арабск.: البستكية‎)'''&nbsp;– исторический район в [[Дубай (город)|Дубае]], на берегу [[Дубайская бухта Крик (Creek)|Дубайской бухты]] со стороны района Бар Дубай.
 В годы своего расцвета квартал имел до 60 больших домов и был населен состоятельными семьями, однако, с началом нефтяного бума, состоятельные жители начали покидать стареющие дома, а на их место заселились иммигранты, квартал начал приходить в упадок. 70-х годах прошлого века часть района была снесена для расчистки места для строительства офисного комплекса правителя Дубая. Одна из новых легенд Бастакии говорит о том, что в конце 80-х правительство хотело снести весь район, к тому времени превратившийся в скопление складов и общежитий для иностранных рабочих, но вмешался британский архитектор Райнер Оттер, выкупивший и отреставрировавший один из домов района. Архитектор даже написал письмо британскому принцу Чарльзу, который во время своего визита в ОАЭ посетил этот район, и, будучи ценителем исторических зданий, убедил правителя Дубая отказаться от планов по сносу.
-Большинство зданий района были построены в традиционном арабском стиле. Элегантные ветровые башни – барджил –''(barjeel)'', являющиеся одним из символов ОАЭ, украшали практически каждый дом. Чем больше было в доме таких башен, тем более богатой считалась населявшая его семья. Эти башни служили для кондиционирования воздуха в домах во время жарких летних месяцев задолго до изобретения кондиционеров. Тенистые внутренние дворики, прячущиеся за стенами домов, уберегали семейную жизнь от посторонних. Резные деревянные ставни пропускали достаточно света и воздуха, но создавали преграду назойливым взглядам чужаков, узкие улочки давали приют торговцам и покупателям.
+Большинство зданий района были построены в традиционном арабском стиле. Элегантные ветровые башни – барджил –&nbsp;''(barjeel)'', являющиеся одним из символов ОАЭ, украшали практически каждый дом. Чем больше было в доме таких башен, тем более богатой считалась населявшая его семья. Эти башни служили для кондиционирования воздуха в домах во время жарких летних месяцев задолго до изобретения кондиционеров. Тенистые внутренние дворики, прячущиеся за стенами домов, уберегали семейную жизнь от посторонних. Резные деревянные ставни пропускали достаточно света и воздуха, но создавали преграду назойливым взглядам чужаков, узкие улочки давали приют торговцам и покупателям.
 Именно таким решило сохранить этот район правительство Дубая, выкупившее в 1990-х годах дома у большинства местных жителей и приступившее к восстановлению исторического облика района. Была проведена реставрация или реконструкция многих его зданий. В отреставрированных домах начали открываться традиционные кофейни и ресторанчики, галереи искусств и даже небольшие отели. В планы правительства входит создание в этом районе, а также в другом прилегающем историческом районе, Аль Шиндаге, исторического и культурного заповедника, главной задачей которого будет сохранение традиций эмирата.
 В этом районе находятся такие достопримечательности, как:
@@ Строка 14: / Строка 20: @@
 *Галерея искусств XVA.
-В районе находится рынок Бастакия, однако торговля различными товарами, по большей части традиционными для старого Дубая – тканями, специями, украшениями и неизбежными сувенирами ведется и на многих его улочках.
+В районе находится рынок Бастакия, однако торговля различными товарами, по большей части традиционными для старого Дубая – тканями, специями, украшениями и неизбежными сувенирами, ведется и на многих его улочках.
 Район Бастакия – это то место, которое обязательно надо посетить каждому, кто хочет увидеть, каким был Дубай до начала его экономического чуда.
@@ Строка 22: / Строка 28: @@
 *[[История ОАЭ|История ОАЭ]]
-<br/>[[Category:Дубай]] <br/>[[Category:Развлечения в Дубае|Развлечения_в_Дубае]] <br/> <br/><br/>
+[[Category:Дубай]]<br/>[[Category:Развлечения в Дубае|Развлечения_в_Дубае]]

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
-'''Al Bastakiya''' (арабск.: البستكية‎) - Бастакия – исторический район в [[Дубай (город) |Дубае]], на [[Bur Dubai (район)|Бар Дубайском]] берегу [[Дубайская бухта Крик (Creek)|бухты]]. Он ведет свою историю с 90-х годов девятнадцатого века. Население этого района зарабатывало на жизнь главным образом ловлей жемчуга. Согласно поверьям, название района происходит от названия иранского города Бастак, выходцы из которого составляли часть населения района, говорят, также, что это были арабы, некогда ранее перебравшиеся в Иран, а затем вернувшиеся на историческую родину.
+'''Al Bastakiya''' (арабск.: البستكية‎) - Бастакия – исторический район в [[Дубай (город)|Дубае]], на берегу [[Дубайская бухта Крик (Creek)|Дубайской бухты]]&nbsp;со стороны района Бар Дубай. Он ведет свою историю с 90-х годов девятнадцатого века. Население этого района зарабатывало на жизнь главным образом ловлей жемчуга. Согласно поверьям, название района происходит от названия иранского города Бастак, выходцы из которого составляли часть населения района, говорят, также, что это были арабы, некогда ранее перебравшиеся в Иран, а затем вернувшиеся на историческую родину.
-В годы своего расцвета квартал имел до 60 больших домов и был населен состоятельными семьями, однако, с началом нефтяного бума, состоятельные жители начали покидать стареющие дома, а на их место заселились иммигранты, квартал начал приходить в упадок. 70-х годах прошлого века часть района была снесена для расчистки места для строительства офисного комплекса правителя Дубая. Одна из новых легенд Бастакии говорит о том, что в конце 80-х правительство хотело снести весь район, к тому времени превратившийся в скопление складов и общежитий для иностранных рабочих, но вмешался британский  архитектор Райнер Оттер, выкупивший и отреставрировавший один из домов района. Архитектор даже написал письмо британскому принцу Чарльзу, который во время своего визита в ОАЭ посетил этот район, и, будучи ценителем исторических зданий, убедил правителя Дубая отказаться от планов по сносу.
+В годы своего расцвета квартал имел до 60 больших домов и был населен состоятельными семьями, однако, с началом нефтяного бума, состоятельные жители начали покидать стареющие дома, а на их место заселились иммигранты, квартал начал приходить в упадок. 70-х годах прошлого века часть района была снесена для расчистки места для строительства офисного комплекса правителя Дубая. Одна из новых легенд Бастакии говорит о том, что в конце 80-х правительство хотело снести весь район, к тому времени превратившийся в скопление складов и общежитий для иностранных рабочих, но вмешался британский архитектор Райнер Оттер, выкупивший и отреставрировавший один из домов района. Архитектор даже написал письмо британскому принцу Чарльзу, который во время своего визита в ОАЭ посетил этот район, и, будучи ценителем исторических зданий, убедил правителя Дубая отказаться от планов по сносу.
 Большинство зданий района были построены в традиционном арабском стиле. Элегантные ветровые башни – барджил –''(barjeel)'', являющиеся одним из символов ОАЭ, украшали практически каждый дом. Чем больше было в доме таких башен, тем более богатой считалась населявшая его семья. Эти башни служили для кондиционирования воздуха в домах во время жарких летних месяцев задолго до изобретения кондиционеров. Тенистые внутренние дворики, прячущиеся за стенами домов, уберегали семейную жизнь от посторонних. Резные деревянные ставни пропускали достаточно света и воздуха, но создавали преграду назойливым взглядам чужаков, узкие улочки давали приют торговцам и покупателям.
 Именно таким решило сохранить этот район правительство Дубая, выкупившее в 1990-х годах дома у большинства местных жителей и приступившее к восстановлению исторического облика района. Была проведена реставрация или реконструкция многих его зданий. В отреставрированных домах начали открываться традиционные кофейни и ресторанчики, галереи искусств и даже небольшие отели. В планы правительства входит создание в этом районе, а также в другом прилегающем историческом районе, Аль Шиндаге, исторического и культурного заповедника, главной задачей которого будет сохранение традиций эмирата.
 В этом районе находятся такие достопримечательности, как:
 * Форт Аль Фахиди – самое старое здание Дубая, заложенное в конце восемнадцатого века. В этом форте размещен [[Музей Дубая (Dubai Museum)|краеведческий музей Дубая]].
-* Бейт Аль Вахил – первое конторское здание в Дубае
+*Форт Аль Фахиди – самое старое здание Дубая, заложенное в конце восемнадцатого века. В этом форте размещен [[Музей Дубая (Dubai Museum)|краеведческий музей Дубая]].
-* Галерея Мажилис
+*Бейт Аль Вахил – первое конторское здание в Дубае
-* Галерея искусств XVA.
+*Галерея Мажилис
 В районе находится рынок Бастакия, однако торговля различными товарами, по большей части традиционными для старого Дубая – тканями, специями, украшениями и неизбежными сувенирами ведется и на многих его улочках.
@@ Строка 18: / Строка 19: @@
 = Ссылки =
-[[Category:Дубай]] [[Category:Развлечения_в_Дубае]]
+*[[История ОАЭ|История ОАЭ]]